Razlozi... (omiljeno ne samo meni već i Kolibriću)
hrust Tanađanin
Poslano: 23.03.2012. 22:23:58
Dakle otvaram temu za sva ona pitanja čije odgovore ne možete naći na Wikipediji, nego se uzdam u mudrost i znanje Tanađana. Radi se o onim pitanjima od kojih je primjerice jedno bilo "zašto se kaže 3put poskupilo, kad je poskupilo tek za 2 puta"...
Prvo pitanje je ovo:
Zašto se kaže "živim na Kajzerici" a ne "u Kajzerici".
Ako se kaže, živim u Austriji, u Pokupskom, u Većeslava Holjevca...
Reći ćete "ha, pa kaže se 'u' za ulicu ili mjesto ili državu, a kad se radi o kvartu, onda je 'na': na Pantovčaku, na Kalemegdanu... "
Ali zašto onda "živim u Prečkom, živim u Centru..."
Reći ćete "ha, pa ako je kvart ženskog roda onda se kaže 'na': na Kajzerici, na Trešnjevci...".
Ali zašto onda "živim u Dubravi"?
Da li ćete i onda reći rečenicu koja počinje sa "ha"?
Mnoga pitanja, nigdje odgovora.
A kak onda kćer podučiti?
Možda bi se moglo reći da se na koristi za četvrti koje su bliže centru grada, a u se koristi za četvrti koje su dalje od centra grada. Primjeri koji potvrđuju moje pravilo: na Vrbiku, na Knežiji, u Španskom, na Borongaju, u Ravnicama, u Dubravi.
nastavno na pandu, možda su i ti kvartovi koji su na u zapravo nekad bili zasebna mjesta a ne dio grada pa otuda.
A oni koji su oduvijek( ili blizu oduvijek ) bili kvart su na.
Možda bi se moglo reći da se na koristi za četvrti koje su bliže centru grada, a u se koristi za četvrti koje su dalje od centra grada. Primjeri koji potvrđuju moje pravilo: na Vrbiku, na Knežiji, u Španskom, na Borongaju, u Ravnicama, u Dubravi.
Pando, što znači biti "bliže centru"?
Probaj živjeti na Ksaveru pa ćeš vidjeti koliko ćeš se nahodati do centra...
Ovaj Picokov argument mi ima više smisla, ali to treba provjeriti.
No, kako onda znamo reći za nepoznate kvartove u drugim gradovima?
Usput, da lil se kaže "živim u Kozari Putevima" ili "na"?
evo ja provjerila i odgovor je sljedeći: pravila ima, a ono kaže da je to jednostavno tako jer se tako uvriježilo u našem jeziku.
dakle, ne možemo reći živim u Vrbiku jer se kaže živim na Vrbiku i točka.